協会の歴史 History of the association

​1930

昭和5年。
三村明(ハリー三村)氏がハリウッドより帰国、アメリカ映画撮影監督協会(A.S.C)の組織と運動についての報告がきっかけとなり、日本に於ける撮影者集団の組織化に向けて玉井正夫氏、碧川道夫氏、伊佐山三郎氏、杉山公平氏、円谷英二氏らが運動を展開する。

Akira Mimura (Harry Mimura) returned from Hollywood and was triggered by a report on the organization and movement of the American Cinematographer Association (ASC), and Masao Tamai and Aokawa aimed at organizing a group of photographers in Japan. Mr. Michio, Mr. Saburo Isayama, Mr. Kohei Sugiyama, Mr. Eiji Tsuburaya and others will develop the movement.
 

​1932

昭和7年。
京都在住のキャメラマンによる日本キャメラマン協会が結成される。
(会長:杉山公平、会員数47名)

The Japan Cameraman Association is formed by cameramen living in Kyoto. (Chairman: Kohei Sugiyama, 47 members)

​1936

昭和11年。
東京在住のキャメラマンが合流し、東西撮影者の一本化が現実。
(会長:桑原昴)

The reality is that the cameramen living in Tokyo have joined together and the east and west photographers have been unified. (Chairman: Akira Kuwahara)

​1939

昭和14年。
日本映画作家協会、日本映画監督協会、日本キャメラマン協会、日本映画美術協会、日本映画俳優協会を統合し、日本映画人連盟が結成される。映画法施行規制 が内務、文部、厚生の三省令第一号として発令され、これにより、映画法による監督、キャメラマン、俳優の技能審査、登録証明書発行規定が施行される。

The Japan Filmmakers Association, the Japan Film Directors Association, the Japan Cameraman Association, the Japan Film Art Association, and the Japan Film Actors Association are integrated to form the Japan Filmmakers' Federation. The movie law enforcement regulations were issued as the first of the three ministerial ordinances of internal affairs, education, and welfare, which enforced the movie law's director, cameraman, and actor skill examination, and registration certificate issuance regulations.

​1941

昭和16年。
映画法施行に伴い、劇場用、文化短編、ニュース担当のキャメラマンを含めた組織の拡大をはかり、日本映画撮影者クラブ(N.S.C)と改称する。
(会長:碧川道夫)

With the enforcement of the Film Law, the organization was expanded to include the theater, cultural short stories, and news cameramen, and the name was changed to the Japan Cinematography Club (N.S.C.). (Chairman: Michio Midorikawa)
 

​1943

昭和18年。
第二次大戦下の戦況が厳しさを増す中で、軍部の圧力が次第に強くなり、これらの組織に解散命令が出される。

As the war situation during World War II became more severe, military pressure gradually increased and these organizations were ordered to dissolve.

​1945

昭和20年。
日本映画技術協会(現在の日本映画テレビ技術協会)設立。これまでの撮影者集団は、同協会の撮影委員会として参加する。

Established Motion Picture and Television Engineering Society of Japan (currently Motion Picture and Television Engineering Society of Japan). The group of photographers so far will participate as the photography committee of the association.

​1954

昭和29年。
映画界の活性化と共にカラー映画の製作やワイドスクリーン の登場などの映画技術の変革が見られる中で、撮影者の独立した組織の必要性が望まれ、当時の松竹、東宝、大映、日活、東映、新東宝の各撮影所所属の劇場用 映画のキャメラマン75名により、日本映画撮影者倶楽部(N.C.C)を設立した。
(幹事長:長井信一)

With the revitalization of the film industry and changes in film technology such as the production of color films and the advent of wide screens, the need for an independent organization of photographers was desired, and Shochiku, Toho, Daiei, Nikkatsu, etc. at that time. The Nikkatsu Film Photographers Club (NCC) was established by 75 cameramen of theatrical films belonging to each studio of Toei and Shintoho. (Secretary General: Shinichi Nagai)

​1956

​1960

昭和31年。

名撮影監督であった故三浦光雄氏(1902-1956)の優れた功績を記念すると共に、同氏が新人育成に注がれた情熱を継承して、優れた撮影技術を示した劇場用映画の新人撮影監督を顕彰するために「三浦賞」が設けられた。

 In commemoration of the excellent achievements of the late Mitsuo Miura (1902-1956), who was a famous cinematographer, he inherited his passion for training newcomers and showed excellent shooting techniques. The "Miura Award" was set up to honor new cinematographers.
 

昭和35年。
撮影者は撮影、現像、映写に至る映像技術体系の統括責任者であるという三浦光雄氏らの認識を受け継ぎ、名称を日本映画撮影監督協会(J.S.C)と改め、日本型の撮影監督制の実現を目指して運動を展開する。
(理事長:三村明)

Inheriting the recognition of Mitsuo Miura and others that the photographer is in charge of the video technology system from shooting, development, and projection, the name was changed to the Japanese Society of Cinematographers (JSC), and a Japanese-style cinematographer system was realized. Develop a movement aiming at. (Chairman: Akira Mimura)

​1962

昭和37年。
機関誌「映画撮影」創刊。フィルム撮影技術は勿論VTR等、映像関連分野の最新技術と情報を掲載。現在は年4回、季刊にて発行。

First issue of the magazine "Movie Shooting". The latest technology and information in video-related fields such as VTR as well as film shooting technology are posted. Currently published quarterly four times a year.

​1969

昭和44年。
組織の拡充を図るため、従来の劇映画のみでなく、テレビ映画、短編、記録、PR、CMなどの撮影者にも参加を呼びかけ、組織を協同組合化。

Showa 44. In order to expand the organization, we invited photographers such as TV movies, short films, recordings, PR, and commercials to participate in the organization as well as traditional feature films.

​1992

平成4年。
非劇映画の分野で優れた業績をあげた撮影者を顕彰する「J.S.C賞」を制定、技術の向上、人材の育成に努めている。

The "J.S.C Award" has been established to recognize photographers who have made outstanding achievements in the field of non-dramatic films, and efforts are being made to improve technology and develop human resources.

​1999

平成11年。
定款を改訂し、撮影監督を目指す若い人たちが加入できるよう「青年部」を設け、人材育成に積極的に取り組む体制を確立した。

The Articles of Incorporation were revised, and a "Youth Club" was established so that young people aiming to be cinematographers could join, and a system was established to actively work on human resource development.

2000

平成12年。
日本映画撮影監督協会オフィシャルホームページ開設。

Established the official website of the Japanese Society of Cinematographers.

2004

平成16年
撮影助手の育成を目的に「撮影助手育成塾」 開塾

"Shooting assistant training school" opened for the purpose of training shooting assistants

2019

平成30年
「撮影助手育成塾」 15期をもち閉塾

"Shooting assistant training school" closed with 15 terms

PATRONS

Copyright © 2020Japanese Society of Cinematographers. All rights reserved.